Renie Yotova
Rennie Yotova est maître de conférences à l’Université de Sofia « St. Clément d’Ohrid » où elle a terminé ses études en Lettres françaises. Auteure d’un doctorat sur « L’espace géométrique dans le Nouveau Roman » soutenu en 2001 à Paris X – Nanterre. Ses recherches portent sur le roman moderne et contemporain d’expression française et sur la littérature romande et québécoise. A paraître prochainement chez Autrement son livre « Banalisation du viol. Fait divers et transgression ».
Elle a traduit en bulgare les ouvrages suivants : Albert Camus, L’Homme révolté, Éditions Lik, 1994 ; Jean-Paul Sartre, L’Existentialisme est un humanisme, Éditions Lik, 1997 ; Histoire des mœurs, le temps, l’espace et les rythmes, sous la direction de Jean Poirier, vol. I, Éditions Lik, 2001 ; Jacques Ellul, La Parole humiliée, Éditions Galiko, 2003 ; Michel Layaz, Les larmes de ma mère, à paraître en 2005, Colibri